169

قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم :

نَظَرُ الوَلدِ اِلی والِدَیهِ حُـبَّـاً لَهُما، عِبادَةٌ.

*****

نگاه محبت آمیز فرزند به پدر و مادرش، عبادت است.

تحف العقول ص 46

80

قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم :

الصَّدَقَةُ عَلی وَجهِها وَ اصطِناعُ المَعروفِ وَ بــِرُّ الوالِدَینِ وَ صِلَةُ الرَّحِمِ تُحَوِّلُ الشِّقاءَ سَعادَةً وَ تَزیدُ فِی العُمرِ وَ تَقی مَصارِعَ السُّوءِ.

*****

صدقه بجا و نیکوکاری و نیکی به پدر و مادر و صله رحم، بدبختی را به خوشبختی تبدیل و عمر را زیاد و از مرگ بد جلوگیری می کند.

نهج الفصاحة ح 1869

69

قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم :

مَن یَضمُن لِی بــِرَّ الوالِدَینِ وَ صِلَةَ الرَّحِمِ أضمُن لَهُ کَثرَةَ المالِ وَ زِیادَةَ العُمرِ وَ المَحَبَّةَ فِی العَشیرَةِ.

*****

هر کس نیکی به پدر و مادر و صله رحم را برای من ضمانت کند، من نیز زیادی مال، طول عمر و محبت او را در دل خویشاوندان ضمانت می کنم.

مستدرک الوسائل ج 15 ص 176 ح 12

63

قال رسول الله صلّی الله علیه و آله و سلّم :

مَن أحَبَّ أن یُمَدَّ لَهُ فی عُمُرِهِ وَ أن یُزادَ فی رِزقِهِ، فَلیَبَرَّ والِدَیهِ وَ لیَصِل رَحِمَهُ.

*****

هر کس دوست دارد که عمرش طولانی و روزیش زیاد شود، به پدر و مادر خود نیکی کند و صله رحم نماید.

کنز العمال ج 16 ص 475 ح 45521